Informes fiscales y registros: cómo exportar tu historial de trading
Operar es solo la mitad del trabajo. La otra mitad es poder demostrar, meses después, exactamente qué hiciste — cuánto operaste, cuánto ganaste y cuándo. Esta guía explica cómo sacar un registro completo de Predite y qué contiene en realidad.
Esta es una guía para llevar registros, no asesoramiento fiscal. Las reglas cambian según el país y con el tiempo. Lleva la exportación a un contador cualificado y deja que él te diga cómo declararla.
Dónde está la exportación
La exportación está en tu página de Portafolio, que requiere una billetera conectada — tiene que haber historial de operaciones que exportar. Eliges tres cosas:
- •El período — el año actual, cualquiera de los cuatro anteriores o todo tu historial
- •El formato — CSV para hojas de cálculo y contadores, JSON para scripts
- •Una etiqueta de método de costo base — FIFO o LIFO
Una advertencia importante sobre esa última opción: es una etiqueta, no un recálculo. La ganancia y pérdida realizada del informe se toma del resultado registrado de cada operación. Elegir FIFO o LIFO marca el informe con el método que estás declarando; no vuelve a emparejar lotes ni produce cifras distintas. Si tu contador necesita un emparejamiento estricto de lotes, dile con qué método está etiquetado el archivo y entrégale el detalle de operaciones para que lo calcule a su manera.
Qué contiene el informe
La exportación recoge todos los lugares donde vive tu actividad:
- •Operaciones de bots — posiciones abiertas por tus estrategias automatizadas
- •Operaciones copiadas — posiciones replicadas de las billeteras que sigues
- •Órdenes manuales en vivo — órdenes que colocaste tú mismo
Todos los importes están en USD, la moneda de liquidación de Polymarket. Si declaras en otra moneda, necesitarás el tipo de cambio de las fechas correspondientes — tu contador sabrá qué tasa exige su jurisdicción.
El CSV llega en secciones etiquetadas:
- Resumen mensual de operaciones cerradas — número de cierres, volumen, P&L realizado y el desglose entre vivo y paper, por mes
- Totales de todo el período
- Detalle de operaciones — una fila por operación: origen, fecha, modo, estado, dirección, mercado, tamaño, precio de entrada y de salida, P&L y motivo de salida
- Posiciones abiertas, con el P&L no realizado
- Órdenes manuales en vivo, listadas por separado
Esa última separación importa. Las órdenes manuales se muestran aparte y no se integran en el consolidado de P&L realizado, así que no sumes las secciones dando por hecho que tienes un único total — lee la fila de totales.
Por qué existe el consolidado mensual
Varias jurisdicciones — Brasil entre ellas — esperan que rindas cuentas de tus resultados de trading por mes en vez de como una única cifra anual. El resumen mensual está estructurado justo para eso: cada fila es un mes, con operaciones cerradas, volumen y P&L realizado, listo para trasladarse a una declaración mensual.
Los resultados de paper trading se separan por la razón obvia: el dinero simulado no es ingreso.
Una rutina práctica
No dejes esto para marzo.
- Exporta cada mes. Saca un CSV al cierre de cada mes y archívalo. Reconstruir un año de actividad de una sentada es donde aparecen los errores.
- Reconcilia contra la cadena. El historial de tu billetera es la fuente de verdad definitiva para las operaciones en vivo. Si la exportación y la cadena no coinciden, investiga antes de declarar.
- Guarda los archivos originales. No te quedes solo con el resumen de tu contador — conserva las exportaciones. Si surge una duda dos años después, el registro original es lo que la responde.
- Anota el tipo de cambio que usaste, si declaras en una moneda distinta del USD, y guárdalo junto al archivo.
- Registra el contexto en tu diario. La exportación te dice qué pasó; tu diario te dice por qué. Juntos forman un registro defendible.
Límites y trampas
- •Las exportaciones tienen un rate limit de unas diez por hora. Esto es un registro masivo, no un feed en vivo — sácalo una vez y trabaja sobre el archivo.
- •El informe cubre la actividad que Predite conoce. Las operaciones que hiciste directamente en Polymarket, fuera de la plataforma, solo aparecerán en la medida en que consten en el historial de posiciones de tu billetera conectada.
- •Las posiciones abiertas llevan resultados no realizados y por lo general no son un hecho imponible hasta que se cierran — pero esa es justo la clase de pregunta que hay que hacerle a tu contador en vez de darla por supuesta.
Conviene saber
- •Disponible en todos los planes; solo necesita una billetera conectada.
- •CSV para humanos y contadores, JSON si quieres procesarlo tú mismo.
- •Para saber cómo se calcula el costo base subyacente, consulta Cómo leer tu portafolio.